沸腾文学

第155章（第1页）

门铃响了，汤姆走出房间去开门。过了一会，他领着一位身穿军装的女子走了进来。这是露西&iddot;里克特，也就是钟表匠的第四个&ldo;受害者&rdo;。莱姆注意到，她看到房间的陈设要比看到他自己的残疾显得更为惊讶。接着，他想到，这个女人经历过一场以炸弹为首选武器的战争;她一定见过很多失去四肢以及半瘫、全瘫的人，莱姆的这种状态并不会让她吃惊。

她解释说，不久之前她打电话给凯瑟琳&iddot;丹斯，说想和调查人员谈谈;那个加州警探让她打电话，或干脆直接去找莱姆。

汤姆快步走进来，问她要喝茶还是咖啡。通常莱姆不太喜欢来访者，也不愿意让他们久留，但现在却相反，他看了一眼生活助理说：&ldo;她可能饿了，汤姆。或者可能需要一些更带劲的东西。比如说，威士忌。&rdo;

&ldo;实在是搞不懂你，&rdo;汤姆说，&ldo;真不知道，林肯&iddot;莱姆版的《波斯特礼仪手册》（注：艾米莉&iddot;波斯特研究所出版的礼仪手册，为所谓的&ldo;美国风范&rdo;建立起一套标准。）中有这么一条原则：对军人要格外款待。&rdo;

&ldo;谢谢，我什么都不要，&rdo;露西说。&ldo;我不能久留，凯瑟琳&iddot;丹斯在这儿吗?&rdo;

&ldo;不在。但她去机场的时候会从这里经过。&rdo;

&ldo;如果我见不到她的话，请告诉她我会给她打电话的。&rdo;女兵朝莱姆微微一笑，&ldo;首先，我想谢谢你。你救了我的命‐‐两次。&rdo;

&ldo;事实上，&rdo;塞利托指出，&ldo;第一次，你一点危险都没有。他并不打算伤害你‐‐也不想伤害其他受害者。第二次呢?嗯，好吧，我接受你的感谢‐‐因为他想把整个会议厅都炸成碎片。&rdo;

&ldo;我的家人也在那里，&rdo;她说。&ldo;再怎么感谢都不为过的。&rdo;

莱姆像往常一样，对这种感激有些惴惴不安，但他还是点点头，认为这是一种比较合适的同意方式。

&ldo;另一个原因是，我发现一些或许能有所帮助的事情。我问过邻居，看他知不知道那个人是什么时候闯进来的。这个邻居住在同一条街上，与我的公寓隔了三幢楼。他告诉我一些情况。他说，昨天他在公寓楼后面送邮件的时候，发现一根绳子，从屋顶垂了下来，一直垂到小巷里。我在想，那个人可能就是这么跑掉的。&rdo;

&ldo;有意思。&rdo;莱姆说。

&ldo;但还有些事情，是我丈夫发现的。鲍伯曾在海军海豹突击队服役过两年。&rdo;

&ldo;海军?而你却是陆军。&rdo;普拉斯基边笑边问。

她笑了：&ldo;我们有一些……不时会有一些有趣的交谈。特别是在橄榄球赛季期间。不管怎样，他看见了那根绳子，说凡是会打这种结的人都知道自己在做什么。这是在登山运动中使用的一种很罕见的打结方式‐‐你知道，绳降打结法。这被称作死人结。在美国，很少见到有人打这样的结，但在欧洲比较多。他一定有过在国外进行攀岩或登山的经历。&rdo;

&ldo;嗯，这是很有用的信息‐‐&rdo;莱姆阴郁地看着普拉斯基，&ldo;真是惭愧啊，竟然要受害者来找证据，你觉得呢?这应该是我们的工作职责。&rdo;他转向露西问：&ldo;绳子还在吗?&rdo;

&ldo;在的。&rdo;

&ldo;太好了……你还要在城里呆一段时间吗?&rdo;莱姆问，&ldo;如果我们抓到他的话，我们可能会需要你在审判中作证。&rdo;

&ldo;我不久要出国了。但我确信，我可以回来参加审判。我可以申请特别休假。&rdo;

&ldo;你要在那边呆多久?&rdo;

&ldo;我延期服役两年。&rdo;

&ldo;你真这样做了?&rdo;塞利托问。

&ldo;我本来不想的。那边太难熬了。但我还是决定回去。&rdo;

&ldo;就是因为那次爆炸吗?&rdo;

&ldo;不是，事实上在此之前我就决定了。我看着那边的家庭和其他士兵，觉得生活真是奇妙，偏偏把你放到你从来没想过要去的地方。但是你却去了，而且还做了一些善意而重要的事情。主要原因是，这让你感觉很好。所以我就决定了。&rdo;她穿上外套，&ldo;如果你们需要我的话，我可以请假回来。&rdo;

他们相互道别，然后汤姆送她出去。

当他回来后，莱姆对生活助理说：&ldo;把这条信息加进他的生平介绍。一位攀岩者或登山者，曾在欧洲接受训练。&rdo;莱姆对普拉斯基说：&ldo;让犯罪现场调查人员去找这根你曾经忽略的绳子‐‐&rdo;

&ldo;事实上，不是我搜查那里的‐‐&rdo;

&ldo;‐‐然后再找一名登山专家。我想知道，他是在哪里接受训练的。再查查那根绳子。看看他是在哪里买的，以及什么时候买的。&rdo;

&ldo;是，长官。&rdo;

十五分钟后，门铃又响了。汤姆去开门，凯瑟琳&iddot;丹斯跟着走了进来。白色的ipod耳塞仍然挂在肩膀上，她跟所有人都打了招呼。她手里拿着一只白色的85&tis;11英寸大小的信封。

&ldo;嗨。&rdo;普拉斯基说。

莱姆扬起眉毛表示问候。

&ldo;我要去机场了，&rdo;丹斯解释道，&ldo;只是想说声再见。哦，这信封是放在门口的。&rdo;