手机浏览器扫描二维码访问
分卷阅读30（第1页）
，还有跟在她身后的纪则临。
纪书瑜喊了闻月一声，追着狗玩闹去了。
纪则临走向闻月，自然而然地和她打招呼：“闻小姐今天来得早。”
“学校没什么事，我就提前过来了。”闻月保持着礼貌。
自从上回在庄园见过面后，闻月已经有半个多月没碰上纪则临了，他大概工作很忙，她来给纪书瑜上课的时候鲜少碰上他。时间一久，她一度怀疑是自己想多了，但再次见到他，她还是下意识地警惕起来。
“我这段时间出差，都没什么时间管纪书瑜，她还听话吗？”纪则临问道。
闻月点点头：“书瑜挺听话的。”
“那就好。”纪则临说：“她之前皮得很，跟着你学习的这段时间，安分了很多。”
“书瑜之前只是没有伴儿，才会想吸引大人的注意力，有人多陪陪她就好了。”
纪则临颔首：“这的确是我这个做舅舅的失职了。”
闻月客套道：“纪先生工作忙，这也是没办法的事。”
“闻小姐倒是替我想好了托词。”纪则临低头看了闻月一眼，片刻后似是无心地提了句：“今天任骁来公司找过我，和我说了他最新设计开发的一款软件。”
“文·译？”
纪则临点头：“看来他和你提过了。”
闻月苦笑了下，任骁果然并没有把她的话放在心上，一意地想开发文学翻译器。
纪则临从她的表情中看出了端倪，心里有了底，遂说道：“他的想法是不错，只是……并不可行。”
闻月看向纪则临，纪则临从容道：“‘文学翻译器’听上去很有噱头，但是并不实用。喜欢文学的人更注重阅读体验，他们不会用翻译器来阅读作品。而会用翻译器看书的人也并不是打从心底里喜欢文学，‘文学翻译器’这个噱头不会比其它的翻译器更有吸引力。”
“而且……”纪则临看着闻月，眸光微微一闪，接着说道：“我认为翻译的工作并不是简单的语言层面的转换，尤其是文学翻译，需要译者对原作进行彻底的解构和重筑，这一点人工智能还做不到。”
闻月听多了人说翻译是“寄生的艺术”，没想到纪则临却能理解译者的工作。她双眼微亮，问：“纪先生觉得译者也是创作者？”
“当然。”纪则临回道：“虽然翻译要遵从原作，但翻译的最佳状态绝对不是异化成翻译机器。同一本书，不同的译者最终呈现出来的作品是不一样的，这也是阅读不同版本译作的乐趣所在。”
纪则临这么说并不单是为了取悦闻月，家里有个从事翻译事业的老太太，他多少耳濡目染，也知道这个行业的不易。
虽然他是个商人，看重利益，但也知道这个社会不能只有物质，还需要有人去创造精神财富，因此对于文艺工作者，他向来是敬重的。
“我还以为，纪先生也觉得译者的工作早晚有一天会被人工智能取代。”闻月说道。
纪则临抓住了她话里的“也”字，轻轻一哂，开了个玩笑说：“人工智能并不是百分百完美的，它也不能保证不会把‘theilkyway’翻译成‘牛奶路’。”（注）
闻月听到这话，脸上不自觉的浮现出了笑意。
逐澳游戏 元帅跟影帝都是恋爱脑 别太快冰释前嫌 升温预警 美人娘亲是全江湖的白月光 在家长会上遇前任 大厂时髦亲妈[九零] 当我成为退婚流女配后[快穿] 触手，十八厘米，是笨蛋 狂恋蝶 你们人类不会自己孵蛋吗？ 假孕垂耳兔在逃中 恋恋不舍 金鱼入沼 在逃恋爱脑 路人甲被读心后暴富了 全世界唯一的人类 假千金继承人横扫香江 漂亮美人与怪物少年HE了 谁在修罗场搞纯爱
诱夫入怀：喵系萌妻别病娇！
疼轻点少女蹙眉祈求道。乖忍忍男人黯哑的嗓音响起，利落将她伤口的碎片拔出。身体被夺舍，雇佣兵女王无忧重生成了受到诅咒的喵系少女池婉。敢夺她身体，她就夺她男人！从此，墨尘枭身后多了个小尾巴，在他的养成下，她成功成长为一名优秀的病态！人前，她是羞涩萌萌小萝莉，人后，她是妖娆嗜血暗黑女王！他是杀伐果断，冷血不留情面的战神，却偏偏对她宠入骨髓！众人瑟瑟抖爷，您老婆是病娇您知道么？！墨尘枭露出尖尖獠牙，神色魅惑的舔了舔唇瓣腹黑配病娇，天生一对。1V1男强女强打脸甜宠文）...
无敌从满级属性开始
穿越成修真大6的一个废柴，那还修你妹的真？一道七彩霞光之后，杨真直接吊炸天了！他看过的功法，直接满品满级，学都学不完！他炼制的丹药，不但起死回生，还能青春永驻，多少圣女仙子苦苦相求，什么条件都肯答应！他锻造的武器，上打神王大帝，下捅黄泉幽狱，每一件都让天地颤栗，让神魔退避！咳咳我从不扮猪装逼，因为我真牛的一批！...
潜龙
陆远本是一个普通的学生，但有一天，他忽然成了龙，从此之后，他就开始牛逼起来本书已经签约，求评论求互动求推荐票求金钻求收藏！即日起，每天上午九点下午三点和晚上七点都会更新，如果有事也会提前和大家说明，如果今天金钻和捧场给力，九点之后酌情加更，总之绝对会让大家看得爽！...
替天行盗
风本无形，我欲猎风！九州笑傲，替天行盗！他风华正茂，她国色天香，他本该书生意气，挥斥方遒，她本该巧笑倩兮，葬花弄月。然生于乱世，国恨家仇，山河破碎，列强割据，先祖蒙羞。于是他丢掉了诗书，她拿起了刀枪，护龙脉，探九幽，夺天棺，战妖星。十步杀一人，千里不留行。事了拂衣去，深藏功与名！...
强势宠婚：陆少，实力撩妻
老婆，咱们做个交易吧？什么交易？从今以后，我负责你下半生，你负责我下半身！滚！男女主一对一四年前，她带着腹中的小包子负气离开，四年后这位大叔，我看你印堂黑，肝火旺盛，明显缺个老婆，我有个妈咪要不要了解下？不近女色的总裁大人看着面前小n号的自己，黑眸一深，二话不说将母子二人打包扛回了家，宠得人神共愤。有人问6总，你这样做事是不是太不讲道理了？总裁大人冷笑讨好老婆这种事你还指望我讲道理？...
都市超级医仙
左手惊天医术右手至强武功，且，携带百年记忆，重生回归都市，这一世，定要纵横无敌执掌一切，登临苍穹之巅。...