最后,她打开大门的把手锁。等到门朝里打开后,她才想到本该在解下链条之前就要求查看一下对方的警察证件或警徽。她在一个完全不同的世界里呆了那么久,以至于忘记了美国本身也有很多坏人。
艾米莉亚&iddot;萨克斯和隆恩&iddot;塞利托赶到位于格林威治村巴洛大街的这幢旧公寓楼。
&ldo;就是这里吗?&rdo;
&ldo;嗯。&rdo;塞利托说。他的手指冻得发紫,耳朵却发红。
他们查看了一下公寓楼旁的小巷子。萨克斯仔细地观察着。
&ldo;她叫什么名字?&rdo;她问。
&ldo;姓里克特。我想她的名字叫露西。&rdo;
&ldo;哪扇窗子是她家的?&rdo;
&ldo;三楼的那扇。&rdo;
她向上看到了消防逃生通道。
于是他们来到位于公寓楼前部的楼梯。
&ldo;我们能确信这是钟表匠干的吗?&rdo;萨克斯问弗兰克&iddot;雷蒂格和南茜&iddot;辛普森,他们俩就站在犯罪现场快速反应车旁。车子斜停在巴洛大街上,附近有一群人在围观。萨克斯扫视了一下他们的脸,仍然相信钟表匠之所以要清扫第一处现场,是因为他打算再回来。但是,她没看到有长得像他或他同伙的人。
&ldo;是的,他留下了一只那样的钟,&rdo;雷蒂格解释道。&ldo;上面也有月亮脸。&rdo;
萨克斯和塞利托走上楼梯。
&ldo;还有一件事。&rdo;南茜&iddot;辛普森说。
两个警探停了下来,回头对着她。
她冲着这幢楼点了点头,&ldo;场面可不会太好看。&rdo;
[上午10:12]
第二十四章
萨克斯和塞利托慢慢走上楼梯。昏暗的楼道里弥漫着松木清洁剂的味道和油炉的热气。
&ldo;他怎么进来的?&rdo;萨克斯问。
&ldo;这家伙像个幽灵。他妈的想到哪儿就能到哪儿。&rdo;
她抬头看看楼道。他们在门外停了下来。门上的牌子写着:&ldo;里克特多布斯&rdo;。
场面可不会太好看……
&ldo;我们开始吧。&rdo;
萨克斯打开门,走进露西的公寓。
一进门,他们就遇到了一位身材健壮、身穿运动衫的年轻女子。她的头发用发夹束了起来。她正和一位身着警服的警官说话,见到有人来就突然转过头来。当她看到萨克斯和塞利托,并注意到他们衣领上的金色徽章时,她的脸沉了下来。