沸腾文学

手机浏览器扫描二维码访问

第86部分(第2页)

阿史思那梁云斜着眼睛看着老人,说道:“兀那老头,你想耽误时间,耽误了下一个人的性命不成?”

老人如梦初醒,跌跌撞撞往后面去了。

第三人已经开始走了过来!

我扫了阿史思那梁云一眼,冷声道:“这一首,就算是送给王子殿下的。”

阿史思那梁云笑道:“送给我?”

我朗声道:“达亦不足贵,穷亦不足悲。韩信羞将绛灌比,祢衡耻逐屠沽儿!君不见曹孟德,英风豪气今何在?”

阿史思那梁云摸了摸头,笑道:“我读了不少汉人的书,不过你在其中用的两个典故,却不是很熟悉,能为我解释一下吗?最后一句却是听明白了,玉秀才居然将我比作曹孟德,实在是荣幸之至。”

我冷冷的哼了一声,说道:“我现在没有时间。”

阿史思那梁云大笑起来。猛然之间,笑声止住,厉声喝道:“快一点,将下面一个人带上来!”

那边,突厥士兵驱赶百姓的步伐,明显加快!

脑子陡然之间紧张起来!

这边,是阿史思那梁云那猖獗的笑容,这边,是百姓们凄惶而又带着希冀的面庞!在这样的情况下,我脑子轰隆隆的,无数悲悯的诗句,就像是被禁锢在山中的洪水,就要冲破一切的阻碍,要冲出来!

“去年战,夏州城,今天战,关内道!万里长征战,三军尽衰老!匈奴以杀戮为耕作,古来唯见白骨黄沙田!秦家筑城备胡处,汉家还有烽火燃……士卒涂草莽,将军空尔为!乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之!”

最后一句落下,却见城头上下,哭声响彻!

林子陌俯首记录,抬起眼睛,含着眼泪说道:“兄长词句,大有悲天悯人之心!”

低低的,是还留在城头上的书生们,一起吟唱:“士卒涂草莽,将军空尔为!乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之!乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之!”

听着城头上的声音,心中却猛然一动……目光转向突厥士兵,那边,丝毫不为所动!

心中一动,目光看着阿史思那梁云,厉声说道:“下一首,就送你——”目光再转向最近的突厥士兵,说道:“也送给你带来的几万突厥将士!”

不等阿史思那梁云回答,我又看着正在记录的几个书生:“谁能将它译成突厥语言,传给突厥士兵们听听?”

我话音还没有落下,就有一个书生站了起来,长声回道:“在下能翻译!”

我长声笑道:“好!我念一句,你翻译一句!尽量大声,让那些突厥勇士们都听得见!”

那书生朗声道:“敢不从命?在下能尽力!”

“烛龙栖寒门,光曜犹旦开。日月照之何不及此,唯有北风天上来。燕山雪花大如席,片片吹落轩辕台!突厥思妇十二月,停歌罢笑双蛾摧——倚门望行人,念君远战实可哀!别时纵马入兴朝,遗此虎纹金鞞靫!中有一双白羽箭,蜘蛛结网生尘埃!箭空在,人今战死不复回。不忍见此物,焚之已成灰。黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁!”

李白这首《北风行》,我稍稍改动了几个字,将它用突厥思妇的口吻,念了出来!

那给我翻译的书生,显然是极其善于煽情的。先是用突厥语言,一句一句翻译出来,又生怕突厥士兵们听不懂,有用突厥语言,一句一句,仔仔细细的解释!

即便是改用了突厥语言,这首《北风行》的强大艺术感染力还是极其的巨大。即便是习惯了征战与杀戮的突厥士兵,遥遥想起家乡,想起倚门而盼的亲人,也有脆弱的人,忍受不住,开始发出低低的啜泣声。即便相隔遥远,我也能听见——而且,啜泣声越来越大,越来越明显!

阿史思那梁云知道不对,厉声道:“你写出来就可以了,何必浪费时间!”

我冷笑了一声,不理他。

阿史思那梁云厉声吩咐那书生:“住嘴!”

那书生还要继续,阿史思那梁云疾声命令:“将下一人带上来!”

太阳已经升上了头顶正中,虽然是深秋的太阳,今天竟然也有几分炎热。站在烈日底下,一首又一首的作诗或者背诗,额头上汗水,涔涔而下。

却来不及擦汗!因为阿史思那梁云的命令,那突厥士兵,简直是驱赶着百姓,拼命的往这边走!原先做一首诗,我还能歇一口气,可是现在,歇一口气的时间都没有!

多少首诗了?一百首?一百二十首?我记不清的,我只知道,那边,半里路外,突厥士兵还在不停的将百姓驱赶过来!

李白诗已经用光了,突然之间,想起了杜甫!

《三吏》《三别》《北征》……

太长了!

选取其中经典,也能独立成诗!

肚子似乎有些不舒服,但是……我却没有时间照顾我的肚子!

力气一点一点的被抽光!我靠着那阿史思那梁云轰塌了一半的城墙站着,而那十个给我做笔记的书生也换了几种姿态。而突厥士兵已经给阿史思那梁云搬了小马扎过来,那四王子,就端端正正坐着,笑眯眯的看着我,时不时的抚摸一下手中的马刀。

太阳已经西斜了……多少诗了?背诵的胡诌的修改的……到了现在这个程度,即便我乱写也有一片叫好声……

战族传说  无限之随心所欲  爱呢  行戈  圣战血海  蛮荒霸主  轻笑忘  灭秦5  魔舞蓬莱  灵犀之午夜校园  迷路新娘  徒儿们放过为师吧- 幻樱雪馨  神秘学园  中国首例公安局局长被杀案卧底  卧底历险--我的第四次死里逃生  遍地金刚  宠妻之早见晚婚  [韩娱同人] 快穿之还愿系统  女人香  开局九世善人,怎么输  

热门小说推荐
天命修罗

天命修罗

人无耻则无畏,人至贱则无敌!谁说盖世枭雄必需得霸气十足?谁说无耻贱圣踏不得七彩祥云?谁说此般少年不能争天命,演修罗,替天行道?(QQ书友群313310371)...

都市寻艳录

都市寻艳录

身世坎坷历经沧桑人间情意究竟为何物?妈妈是什么?奶奶是什么?姑姑婶婶又是什么?也许,都是女人罢了。你们给了我们生活的必须,但是她们没有给我们家庭的温暖,因此从理智上我们应该感激你们的,可是感情上很多时候是会出现偏差的。我喜欢熟女喜欢年龄稍大的女人当然是女人我都会喜欢当然是那种好女人...

艳魂咒飘零的风

艳魂咒飘零的风

一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...

种田山里汉:神医美娇娘

种田山里汉:神医美娇娘

已完结,新书求支持!小神医魂穿女尊王朝,原主臭名昭著,残暴不仁,身后留下一堆烂摊子。家徒四壁,茅屋漏雨,粮缸又已见了底。面对美貌的夫君,又瞅瞅丑不拉叽的自己,她狂奔在一条通往钢牙小白兔的康庄大道上!敢觊觎她夫君?揍,没有拳头解决不了的事情!如果有,那就接着揍!穷?医术,香粉,布艺,美食,酒庄,生意做起来,铺子开...

爆宠八零:重生娇娇女

爆宠八零:重生娇娇女

2o19云起华语文学征文大赛参赛作品胖喵儿死了,被一根鸡骨头卡死了!重生在了一个生了九个孙儿,盼孙女盼的眼睛都红了的阮家,瞬间成了阮家上下三代的团宠!胖喵儿笑眯眯,觉得这有奶奶宠,爸妈爱,哥哥护的小日子,真叫一个美滋滋哟。当然,如果没有某只躲在角落里,眼睛里放着绿光,死死盯着她的‘大灰狼’,那就更好了!某只‘大灰狼’冷笑一声上辈子没吃到,这辈子总要吃到的!胖喵儿へノ...

极品仙师

极品仙师

市一高新丁黄景耀因得罪骨干教师被恶意针对,不堪受辱辞职后意外得到仙家至宝。重新执教县一高,左手录运簿册掌天下文章,可查看每一个学生学习天赋,提升天赋。右手文昌大印掌考场气运,财富官运。教师以教育水平和升学率为本,黄景耀渐渐发现他的本钱雄厚的有些令人发指,一次次撼动整个教育界,又远不止单一的教育界。...

每日热搜小说推荐