沸腾文学

第4部分（第2页）

莫教移入灵和殿，宫女三千又妒伊。

＇注释＇

1。狂雪……这里指柳絮。

2。灵和殿……用齐武帝在灵和殿前植柳事。

3。伊……指柳树。

其五

袅翠笼烟指暖波，舞裙新染A*尘罗。

章华台畔隋堤上，傍得春风尔许多。

＇注释＇

1。A*尘……深黄色，指柳色。

A*=麦字旁＋菊花的菊…草字头

2。章华台……相传为楚灵王离台。在今湖北沙市。

3。尔许多……如此多。

花间集卷第四

牛峤　二十七首

女冠子　四首

绿云高髻，点翠匀红时世。月如眉。

浅笑含双靥，低声唱小词。

眼看唯恐化，魂荡欲相随。

玉趾回娇步，约佳期。

＇注释＇

1。时世……时世妆，入时之妆。

2。双靥……两个酒窝。

3。化……变化成仙而去。

其二

锦江烟水，卓女烧春浓美。小檀霞。

绣带芙蓉帐，金钗芍药花。

额黄侵腻发，臂钏透红纱。

柳暗莺啼处，认郎家。

＇注释＇

1。卓女烧春……卓女：本指卓文君，此处代指当垆美女。烧春：酒名。

2。小檀霞……形容香料的烟如云霞缭绕。

3。芍药花……男女相别，送芍药以传情。

4。臂钏……镯子。

其三

星冠霞帔，住在蕊珠宫里。佩玎A*。

明翠摇蝉翼，纤B*理宿妆。

醮坛春草绿，药院杏花香。

青鸟传心事，寄刘郎。

＇注释＇