沸腾文学

第10部分（第2页）

＇注释＇

1。损婵娟……损坏美好姿态。

2。玉箸……比喻眼泪。

定西番

苍翠浓阴满院，莺对语，蝶交飞，戏蔷薇。

斜日倚栏风好，余香出绣衣。

未得玉郎消息，几时归。

＇注释＇

1。戏蔷薇……嘲弄蔷薇。此处以花比喻美人孤独。

木兰花

掩朱扉，钩翠箔，满院莺声春寂寞。

匀粉泪，恨檀郎，一去不归花又落。

对斜晖，临小阁，前事岂堪重想着。

金带冷，画屏幽，宝帐慵熏兰麝薄。

＇注释＇

1。翠箔……翠帘。

2。金带……指金带枕。

后庭花　三首

莺啼燕语芳菲节，瑞庭花发。

昔时欢宴歌声揭，管弦清越。

自从陵谷追游歇，画梁尘A*。

伤心一片如B*月，闲锁宫阙。

＇注释＇

1。瑞庭……宫庭。

2。揭……揭调、高调。

3。陵谷……指地面高低形势的变动。比喻世事的变化。

4。尘A*……尘斑。

A*=黑字旁＋宛如的宛

5。B*月……语出江淹《别赋》：“秋月如B*”。B*：长形玉版。

B*=提王旁＋双土圭

其二

轻盈舞妓含芳艳，竞妆新脸。

步摇珠翠修蛾敛，腻鬟云染。

歌声慢发开檀点，绣衫斜掩。

时将纤手匀红脸，笑招金靥。

＇注释＇

1。步摇珠翠……首饰。

2。檀点……红唇一点。