沸腾文学

第21部分（第2页）

“可是现在我能做什么呢？”阿卓尔斯越发吃惊了，突然，他的脸上闪现了机智的光芒，“我们要等到和平的春天，到那时就又需要农学家和兽医了。”

“您要知道，我需要您……”我不晓得对他说什么好，“我们的组织正在进行所谓清查工作。有的人退出去了，我们可以说是正在改订计划，就是说，正在重新改做我们进行秘密战争的计划……”

阿卓尔斯仔细地听着我讲。

“所以我想再考虑一下，您可以做些什么事情。”

阿卓尔斯没有作声。

“我在问您，阿卓尔斯先生，”我重复了一遍：“请您考虑一下，您可以做些什么事情吗？”

阿卓尔斯在沙发椅里起坐不安了。

“除了已经规划好的事情以外，我未必能在别的方面再做些什么。”他说，话声里显得有些不安。“我既不能打枪，也不能参加任何冒险事件……”他格了摇头，“不成，贝尔金先生，我没有什么别的专长，除了在我的专长这方面以外，我不愿意参加任何其他活动。”

我沉思默想地拖长声音说：“可是我们打算叫您……”

“去搞炭疽病，贝尔金先生，”他提醒我说，那语气显然说明我没有必要装作仿佛记不得这一点了，“接到相应的指示以后，我和我的另外两个同事——您对他们两个人比我还更了解——就可以在整个波岁的海沿岸引起家畜炭疽病，在必要的场合，还可以利用刮脸的小刷子把它转嫁到人身上……”

“是的，是的，阿卓尔斯，我记得这桩任务。”我说着兴趣盎然地打量着我这位长得很难看的对方，他在我面前突然成了另外一个人，“不过我以为在这之前您也能出些力的。”

“不成，贝尔金先生。”阿卓尔斯断然拒绝了，甚至都没有问一问我想要他做什么，“我既不会杀人，也不会偷盗，而且我也不愿意干这种事。”

“唔，好吧。”我对他说，“同您相识我感到非常高兴。”

“好极了。”他说罢就站起来了。

但是我还不想放走他。我需要弄清他的住址。还应当弄清一些别的东西，以使把锁链搭到别的间谍的身上。

“对不住，阿尔诺里德……阿尔诺里德……”

“雅诺维奇。”阿卓尔斯提醒了我。

“阿尔诺里德·雅诺维奇。”我重说了一遍，“您的住址没有变动吗？”

“医生和药商是不应当经常变动住址的。”他以训人的口吻回答说，“否则就很容易失去顾客。”

可是我需要弄清楚他住在什么地方。

“是什么时候告诉您说我要见您的？”我问道。

“这是三天以前的事。”他说，“但是我不能马上就出来。”

就是说，他是在泰勒先生离开里加的那天见到他那位美国朋友的……

“您到这里来要走很长时间吗？”

“不，”他说，“和往常一样。”

“好极了。”我说，“我只是想再看一下您的那张明信片……”

不成，这张明信片上没有任何特别的地方，只是一张普通的明信片，上面写着：“Ｃａｒｔｅ　ｐｏｓｔａｌｅ”，是贴邮票的地方，背面则是天蓝色的琉璃草。

我不晓得是否需要给他一些钱，但我决定不给。

‘好极了。”我又说了一次，并把明信片还给了他，“请回去吧。祝您一切顺利。如果需要您，我们就通知您。”

我们很客气地寒喧告别，我把他送到了前门。

我回到书房，拿起了从明信画片册上取出来的那张明信片，就走进了客厅……

原来这并不是普普通通的明信画片册！

明信画片册里面是一些画着各种花的明信片。有翠菊、蔷薇、茉莉、铃兰，还有唐菖蒲……

我开始检查这些明信片。这里面有几张上面用铅笔写着数目字；在我拿给阿卓尔斯看过的那张画着琉璃草的明信片上写着3481……

这是索引？是阿卓尔斯在布莱克这里的代号吗？