第二天,姜知就把周厉要她给张芳带的文件给她了。
张芳一脸得意。不知道的还以为周厉让她给她带了情书呢。
别看张芳是高中毕业,但其实她英语也不咋行。
看着这密密麻麻的英文字。她也不知该如何翻译。但是为了不在自己的仇敌面前落下面子,张芳还是硬着头皮答应了。
过了三天,张芳把文件拿给了姜知,姜知看到这明显的语法错误和狗屁不通的翻译,姜知也是一脸黑线。
但是总算是完成了周厉交代给她的任务,她把文件递还给周厉。
周厉边接过文件边感叹。还是文化人好呀。小小的文件就能赚十块钱。十块钱,可是我差不多快一周的工资了。
说着,周厉递了十块钱给姜知让她带给张芳。
姜知也没想到,翻译的工作这么赚钱。一份这样小小的文件就能赚十块钱。她差不多就能半个小时就能翻译完。
而且这张芳翻译的也不完全正确。有许多语法错误。
于是姜知不想放过这个这么好的机会,于是对周厉说,“如果下次有这种事情,可以找我。”
她也会翻译文件?周厉表示一脸问号。初中英语,不只是学了个皮毛吗?她也会翻译,他心里表示深深的怀疑。
但是,姜知一眼就看出来了周厉的怀疑。
然后对周厉说:“下次我翻译完之后给你们看,如果不好的话,我不收钱。”而且我自学过高中三年的英语,要不是我娘不给我读,说不定我已经高中毕业了。”
周厉还是不再相信,只是敷衍的点了头,表示下次文件会给姜知带回来。
结果等到周厉把文件交上去的时候。却遭到了上将的质问。
“你找的是什么人?”这文件翻的狗屁不通。”三天之内再找到一个人,重新翻一下。”这次只有五块钱的。”剩下的你自己补上。”
此时,周厉也想不到有更好的人选呢。只得把这个文件带回家去给姜知翻译。
姜知果然一副料事如神的样子。知道这个东西会被打回来。
一脸自信的对周厉说:“没事,我明天就可以保证完成任务。”
周厉看着她兴奋的样子。也不好开口打击她,只是想如果不行的话,他就自己拿着英语词典一个一个的校对翻译。
但是没想到。姜知给了他非常大的惊喜。
第二天,周厉并没有急着把这份文件交上去,而是自己检查了一遍,发现语句通顺。阅读起来十分流畅,想着这应该是翻译对的。
不过还得接受上面的检查。于是他把这份文件交给了上将。
上将拿着文件细细的看一遍。然后非常激动的说,这可是不可多得的人才。翻译的相当不错,而且还略有点文笔。这是谁翻的?给我多奖励他五块钱。
周厉也没想到自己的媳妇真有这么大的本事。竟然真的会翻译这么多东西。可是明明听他老娘说自己媳妇就是个初中毕业的。