沸腾文学

第40章（第1页）

这个清瘦而英俊的男孩长着一头鬈发，有着和丹斯一样的绿眼睛。有时他仍会变得闷闷不乐，心不在焉，甚至充满愤怒。

在这些情绪中，有些属于男性青春期的典型表现，有些则是年少丧父所导致的长期压抑。丹斯的心理辅导医生曾解释过，说这是很典型的行为表现。不过丹斯仍觉得儿子还需要一段时间来调整心态，之后才能接受纽约的喧嚣。虽然让韦斯来纽约可以帮他更好地成长，但她不会操之过急的。等她回到家里，她会问韦斯是否愿意来纽约。丹斯无法理解有些家长的观点，他们认为只有通过某种神奇的咒语才能发现子女的想法。其实，父母要做的，只是去询问一下孩子们的想法。

好的，丹斯就这么决定了，如果韦斯觉得舒服，她明年圣诞节前就带他们兄妹俩来纽约。丹斯曾是在波士顿长大的女孩，因此她对加州中部沿海地区的最大反感就是那里缺乏季节感。天气确实很舒适‐‐但是真正到了圣诞节，人们还是希望能在呼吸和张嘴时感受到冬天的寒意，体会风雪的美景，注视壁炉里熊熊燃烧的木头，欣赏玻璃上蛛网般的冰花。

手机的来电音乐突然响起，将丹斯从遐想中惊醒。她经常更换手机的铃声‐‐这是孩子们跟她开的玩笑（不过他们得遵守一条最重要的原则‐‐永远不要把警察妈妈的手机调成静音模式）。

丹斯看了一下来电显示。

嗯。有意思。接还是不接呢?

凯瑟琳&iddot;丹斯还是听从了自己的冲动，按下了接听键。

[下午3：42]

第十章

大个子警探一边开车，一边烦躁地揉着肚子，然后又扯了一下衣领。

隆恩&iddot;塞利托开着一辆没有警察标记的福特维多利亚皇冠车。凯瑟琳&iddot;丹斯领会了他刚才这种身体语言的含义‐‐她在加州开的也是这款警用车辆‐‐车子急速穿过纽约的街道，顶灯闪烁着，但是没有拉警报。

刚才她在出租车里接听的电话就是塞利托打来的，让她再帮他们办一次案。&ldo;我知道你要赶飞机，也知道你得回家，但是……&rdo;

他解释说，他们发现了一家可能出售过犯罪现场留下的时钟的商店，希望她能询问一下店主。虽然希望很渺茫，但仍有可能这个店主就是钟表匠本人。调查组希望得到她关于此人的判断。

丹斯答应这个请求之前先短暂权衡了一下。暗地里，她曾因为过早离开林肯&iddot;莱姆的房子而后悔;就算不是她自己调查的案子，她也不喜欢撇下未结的案子就离开。于是她让出租车掉头，返回莱姆家，隆恩&iddot;塞利托正在那里等着她。

这会儿他们又出发了，坐在塞利托的车里。丹斯问：&ldo;是你出主意给我打电话的，是不是?&rdo;

&ldo;那又怎么样?&rdo;塞利托问。

&ldo;这不是林肯的主意。他不清楚我能帮上什么忙。&rdo;

塞利托犹豫了一秒钟，但丹斯已经捕捉到了这一闪而过的信号。塞利托说：&ldo;你在询问那个证人的时候干得不错。就是那个科布。&rdo;

丹斯微笑着说：&ldo;我知道我干得不错。但是他不知道我能做什么。&rdo;

塞利托又停顿了一下。&ldo;他更喜欢物证。&rdo;

&ldo;每个人都有自己的弱点。&rdo;

警探笑了一声。他按响警报器，加速冲过了一个红灯。

塞利托开车的时候，丹斯一直观察着他，注意到他的双手和眼睛，还仔细听他的声音。接着她就开始了表意学评价：塞利托真的一心想将钟表匠抓捕归案，而且他办公桌上的其他案件毫无疑问已经像蒸汽一样毫无价值。另外，她还注意到他昨天听课时的情景，当时他很顽固，也很机灵，为了理解一个问题，或者为了学会一种审讯技巧，无论花多长时间，他都不在乎;如果有人变得不耐烦，那么这是他们自己的问题。

他精力充沛，令人紧张，但又不同于艾米莉亚&iddot;萨克斯，因为后者会伤人。他会习惯性地抱怨，但从本质来说，他是一个十分容易满足的人。

丹斯经常不自觉地对他人进行分析。一个姿势、一个眼神、一句无意的话，这些都成为她的神奇拼图中的一块图案，而整个拼图其实就是人本身。她也可以随心所欲地停止这种分析行为‐‐外出喝意大利皮诺葡萄酒或美国金黄啤酒，却还要为一起喝酒的朋友作表意学分析，这可不是件好玩的事儿（对朋友们而言，这样做更没有意思）。但有时她的想法会从脑海里漫溢出来;凯瑟琳&iddot;丹斯的为人决定了她会有这样的习惯。

痴迷于人类的世界……

&ldo;你成家了吗?&rdo;塞利托问。

&ldo;是的，有两个孩子。&rdo;

&ldo;你丈夫是干什么工作的?&rdo;

&ldo;我是个寡妇。&rdo;因为丹斯的工作就是分析不同语气产生的不同效果，所以她故意用一种特殊的方式来讲这番话，既有些随意，又有些悲伤，对方会觉得说话人不愿多谈这个话题。但如果对方是女性，则会抓住她的胳膊，表现出同情，劝她多说几句;塞利托则做出了男性常有的反应：低低地说了一句真诚却不自在的&ldo;真遗憾&rdo;，然后就转移了话题。他开始谈论起他们关于这起案子所找到的最新的证据，还有一些线索‐‐其实也算不上什么线索。他很喜欢开玩笑，语气也很生硬。