纽约的家中。
除了这些特别的计划; 地铁工程上的细枝末节的问题他还
不可避免地要考虑。争论啦、索赔啦、各种各样的诉讼啦、反
对者的阻挠啦! 一段时间之后; 他渐渐感觉舒服多了; 已经能
够应付这种局面。于是; 他断定去找医生看病无非是虚惊一
场; 其实没什么大不了的。来伦敦以后; 他的前途从没有像现
在这么美好光明; 就连贝丽莱西都觉得往日的生机他又恢复
了。
考坡伍德独到的见解和无穷的创造力让斯特恩爵士惊奇之
余; 大为赞赏。他认为为考坡伍德开庆功会的日子到了。于是
他确定了客人的名单、日期; 地点就订在海滨别墅特里格赛
尔。那儿能容纳二百多个宾客; 有宽敞的舞池和美丽的场地
屋外皎洁的月光和厅内枝形吊灯的灯光交相辉映; 办舞会真是
· 306 ·
禁欲者
再合适不过了。
大门口站着斯特恩爵士; 迎候络绎不绝的宾客。他看见考
坡伍德挽着贝丽莱西的手臂款款走了进来。她身着一件希腊式
样、简洁的白色长裙; 一条金色的腰带系在腰间; 红色的头发
就像一顶金色的花冠; 映衬着她的长裙。她微笑地看着斯特
恩; 他的心怦的一跳; 对她积聚在心中已久的爱恋一下子达到
最高潮。他激动得只说出一句话: “你真是美极了! 贝丽莱西
美得像梦一般!” 考坡伍德这时恰好停下来跟一位重要股东寒
暄; 他没听到他说的话。
“请一定跟我跳第二支舞。” 斯特恩握着她的手说; 贝丽莱
西优雅地点了点头。
斯特恩跟贝丽莱西打完招呼后; 热情地去欢迎他尊贵的客
人考坡伍德。地铁系统其他的官员们以及他们的夫人们也纷纷
上前欢迎考坡伍德。
不久; 晚宴宣布开席。宾客们纷纷入座; 一边呷着名贵的
葡萄酒; 一边畅谈; 斯特恩认为这特殊的香槟就是最挑剔的鉴
赏家也会喜欢的。席间欢声笑语不断; 柔和的音乐从隔壁房间
飘来; 也为晚宴增添了不少雅兴。
贝丽莱西发现自己坐在靠近首座的位置; 一边是布拉根伯
爵; 一位相当年轻英俊的绅士; 另一边是斯特恩爵士。还没等
吃完第三道菜; 布拉根就迫不及待地央求她一定要赏脸; 陪他