沸腾文学

第28部分（第1页）

正如以前我所宣布的那样，关于这个决定我没有同任何一个同事和兄弟

——阿拉伯国家或前线国家的首脑商量过。他们中间有些人在决定宣布以后

同我进行了联系，表示反对。因为以阿拉伯国家和巴勒斯坦人民为一方，以

以色列为另一方之间的全面怀疑和全面不信任至今在所有人的心中仍然存

在。长长的几个月足可以实现和平，但是在关于举行日年瓦会议的程序方面

所进行的毫无益处的分歧和讨论中白白浪费了。所有这些都说明了全面怀疑

和全面的失去信任。

但是，我要非常诚恳地坦率地告诉你们，我作出这个决定是经过了长时

间的考虑的。我知道这是一个巨大的冒险，因为如果说真主决定我要对埃及

人民负责，要分担有关阿拉伯人民、巴勒斯坦人民的命运的责任的话。那么

这种责任的首要任务就是利用一切办法，避免阿拉伯埃及人民以及全体阿拉

伯人民再一次遭受毁灭性的、只有真主才知道其规模的战争灾难。

在经过长时期的思考以后，我确认对真主、对人民的责任的忠诚要求我

走遍天涯海角，而且要到耶路撒冷去，去向以色列人民的代表、国会成员说

明我考虑已久的全部事实，然后让你们自己考虑并作出你们的决定。最后，

让真主按照他的意旨为我们安排一切。

女士们，先生们：

每一个民族和人民的生活中都有这样一些时刻，所有具有聪明才智和远

见卓识的人在这样的时刻必须注意到过去的复杂状况和遗留问题，以便勇敢

地向新的境界前进。

那些像我们一样肩负着同样责任的人们首先应该有勇气作出同形势的主

流相一致的重大决定。我们大家应该站得高一些，摆脱一切形式的偏见，摆

脱心理锗觉和腐朽的优势理论。最重要的是我们永远不要忘记无过只属于真

主，如果我说我要使全体阿拉伯人民避免新的令人痛苦的战争灾难的话，那

么我十分诚挚地向你们宣布，我对世界上每一个人都怀有同样的感情，负有

同样的责任，对以色列人民当然也这样。

战争的牺牲品是：人类。

在战争中灭亡的生命是人的生命——不管是阿拉伯人还是以色列人，失

去丈大的妻子是应该生活在幸福家庭中的妇女，不管是阿拉伯的还是以色列

的妇女。

失去父亲的照料和爱抚的儿童是我们大家的孩子，无论是在阿拉伯的还

是以色列的土地上，我们都应该担负起为他们创造快乐的今天和美好的明天

的巨大责任。

为了这一切，为了保卫我们所有孩子和兄弟的生命。

为了我们社会的安居乐业，为了人类的发展，使他们幸福，给他们以崇

高的生活权利，为了我们对子孙后代的责任，为了降生在我们土地上的每一